Découverte : le français facile sur votre iPhone !

Un support pédagogique conçu par RFI et TV5 monde

Radio France internationale (RFI) et la chaîne francophone TV5Monde unissent leurs savoir-faire et lancent la première application iPhone d’apprentissage du français par l’information. Avec "Apprendre le français par l’info", on peut s’informer, apprendre et se perfectionner dans une langue en perpétuelle évolution : le français parlé dans les médias.

Cette application développée en huit langues (arabe, anglais, espagnol, portugais, persan, chinois, russe et vietnamien) propose deux sortes de contenus : séries policières pour les débutants et flux d’informations pour les personnes familiarisées avec la langue française.

Elle peut être téléchargée gratuitement sur l’iTunes Store et permet de travailler plusieurs semaines avec le contenu embarqué. Il est possible de changer de langue à volonté et de se mettre en relation avec d’autres utilisateurs grâce à "Open Feint" et à "Facebook".

Pour actualiser régulièrement les rubriques et suivre l’intégralité des séries policières, la version complète est proposée à 4.99 euros, en vente sur l’Apple Store.

JPEG


Découvrir le français en écoutant un feuilleton policier !

Les débutants peuvent apprendre le français en se divertissant, grâce à deux feuilletons audio bilingues : "L’Affaire du coffret" et "Mission Paris". Il s’agit de deux histoires à suspense qui plongent l’utilisateur étranger dans un environnement sonore français. En écoutant les aventures du héros étranger – qui mène l’enquête en pensant à haute voix dans sa langue maternelle - il apprend à communiquer.

- En 60 épisodes de 4 minutes, "L’affaire du coffret" invite l’utilisateur à suivre, dans la peau du héros et dans sa langue maternelle, une aventure peu ordinaire, un jeu de piste dans un univers sonore français, à la fois captivant, riche et réaliste.

- "Mission Paris" raconte en 26 épisodes de 5 minutes les aventures d’un joueur de jeu vidéo et de son héroïne virtuelle. Leur mission : neutraliser une bande de terroristes du temps. Pour survivre et parvenir au bout de leur mission, ils devront apprendre à se débrouiller en français !

Les deux feuilletons invitent les auditeurs à faire le point de l’enquête avec un quiz tous les cinq épisodes. Cela permet de récapituler les indices de l’enquête et les bases du français de manière ludique.


Se perfectionner en écoutant l’actualité internationale en français

Les activités de niveau 2 permettent de s’entraîner avec trois rubriques d’actualité audio et vidéo en français, mises à jour plusieurs fois par semaine :

- Tous les jours, une nouvelle édition du "Journal en français facile " de RFI invite les utilisateurs déjà familiarisés avec le français à écouter l’actualité internationale et à lire la transcription du texte prononcé.

- Deux fois par semaine, "Le Fait du jour" de RFI propose un sujet d’actualité accompagné d’exercices de compréhension orale et d’une transcription du texte prononcé.

- Enfin, un reportage vidéo du magazine d’actualités "7 jours sur la planète", de TV5Monde, est proposé avec des questions de compréhension orale.

Dernière modification : 10/08/2016

Haut de page