"Projet Aladin" : entretenir la mémoire
Table des matières
Lire Primo Levy à Tunis, au Caire, à Rabat, à Bagdad, à Amman, à Jérusalem et à Nazareth… Tel est le but de soirées littéraires organisées par le ministère français des Affaires étrangères dans le cadre du projet Aladin.
En quoi consiste le projet Aladin" ? 
Le "Projet Aladin" est un programme éducatif et culturel lancé sous le patronage de l’UNESCO, de Jacques Chirac et de Simone Veil. Dans le monde arabo-musulman, il bénéficie du soutien de personnalités politiques emblématiques et de nombreux intellectuels.
Son objectif consiste à traduire des ouvrages relatifs à la Shoah en arabe, en farsi et en turc, afin d’en permettre la lecture partout dans le monde.
Pour la première fois, à Rabat, à Casablanca, à Istanbul, à Tunis, au Caire, à Bagdad, à Amman, à Erbil, à Nazareth et à Jérusalem, seront organisées des soirées littéraires consacrées à la lecture du livre "Si c’est un homme", de Primo Levi, suivies de débats en présence d’intellectuels.
Qui est Primo Levi ?
Né le 31 juillet 1919 à Turin, dans une famille juive de la bourgeoisie locale, Primo Levi est diplômé en chimie. Durant la Seconde Guerre mondiale, il rejoint les maquisards italiens qui luttent contre les Allemands et les fascistes. Capturé en décembre 1943, il se retrouve peu après au camp d’extermination d’Auschwitz, en Pologne, jusqu’à sa libération par l’armée russe en janvier 1945.
À son retour de captivité, il ressent le besoin d’écrire. Ce sera "Si c’est un homme", publié en 1947, récit de la survie dans l’univers concentrationnaire. Le livre ne connaîtra pas un succès immédiat mais il marquera fortement les esprits dans l’Europe d’après-guerre. Traduit dans une trentaine de langues, il sera intégré dans les programmes scolaires.
Primo Levi s’est donné la mort le 11 avril 1987.
Quel programme à Tunis ?
Le 1er et le 2 février ont été organisées des conférences sur le thème
"Témoignages et mémoire : l’extermination des Juifs d’Europe".
Au nombre des participants :
M. M’hamed Hassine FANTAR, professeur d’histoire et d’archéologie, titulaire de la Chaire ben Ali pour le dialogue des civilisations et des religions ;
M. Jacques ANDREANI, ambassadeur de France, président du comité de conscience du "projet Aladin" ;
Mme Anny DAYAN ROSENMAN, enseignante universitaire en littérature (Paris 7) ;
M. Serge KLARSFELD, historien et avocat célèbre pour sa poursuite des anciens nazis.
Le programme a comporté des séances de lecture du livre de Primo Levi ainsi que la projection d’un film documentaire réalisé à l’occasion d’un voyage scolaire à Auschwitz, avec des élèves et des enseignants du lycée Gustave-Flaubert.
Comment apporter sa contribution au débat ?
Le site internet du "projet Aladin" vous offre la possibilité de donner votre point de vue.